Psalm 135 | Hoffnung für alle

Der Herr ist mächtiger als alle Götter!

1 Halleluja – lobt den HERRN! Preist den Namen des HERRN, ja, lobt ihn, alle seine Diener, 2 die ihr in seinem Tempel steht, in den Vorhöfen beim Haus unseres Gottes! 3 Preist den HERRN, denn er ist gut; musiziert zur Ehre seines herrlichen Namens. 4 Er hat die Nachkommen Jakobs auserwählt und ganz Israel zu seinem Eigentum erklärt. 5 Ja, ich habe erkannt: Groß ist der HERR! Unser Herr ist mächtiger als alle Götter. 6 Was er will, das tut er auch – sei es im Himmel oder auf der Erde, im Meer oder in den tiefsten Tiefen. 7 Er lässt Wolken am Horizont aufsteigen, er sendet Regen und grelle Blitze, den Sturmwind holt er aus seiner Kammer und schickt ihn auf die Reise. 8 In Ägypten tötete er alle ältesten Söhne, die Erstgeborenen von Mensch und Vieh. 9 Er vollbrachte dort Zeichen und Wunder am Pharao und allen seinen Untergebenen. 10 Er besiegte viele Völker und ließ mächtige Könige umkommen: 11 Sihon, den König der Amoriter, Og, den König von Baschan, und alle Könige von Kanaan. 12 Die Länder, über die sie geherrscht hatten, übergab er Israel, sein Volk bekam das ganze Gebiet als bleibenden Besitz. 13 HERR, dein Name wird nie in Vergessenheit geraten; dich wird man rühmen, solange es Menschen gibt. 14 Du, HERR, wirst deinem Volk zum Recht verhelfen. Du erbarmst dich über alle, die dir dienen. 15 Die Götter der anderen Völker sind nur Figuren aus Silber und Gold, von Menschenhänden gemacht. 16 Sie haben einen Mund, aber reden können sie nicht; Augen haben sie, doch sie können nicht sehen. 17 Mit ihren Ohren hören sie nicht, auch können sie nicht atmen. 18 Genauso starr und tot sollen die werden, die diese Götzen schufen, und auch alle, die solchen Götzen vertrauen! 19 Ihr Israeliten, lobt den HERRN! Ihr Priester,* lobt den HERRN! 20 Ihr Leviten, lobt den HERRN! Alle, die ihr den HERRN achtet – lobt ihn! 21 Gelobt sei der HERR auf dem Berg Zion, denn dort in Jerusalem ist seine Wohnung. Lobt den HERRN – halleluja!

Библия, синодално издание

(Алилуия.)

1 Славете Господа, защото Той е благ, защото е вечна милостта Му. 2 Славете Бога на боговете, защото е вечна милостта Му. 3 Славете Господа на господарите, защото е вечна милостта Му; 4 Оногова, Който едничък прави велики чудеса, защото е вечна милостта Му; 5 Който премъдро сътвори небесата, защото е вечна милостта Му; 6 Който утвърди земята върху водите, защото е вечна милостта Му; 7 Който сътвори великите светила, защото е вечна милостта Му; 8 слънцето – да управлява деня, защото е вечна милостта Му; 9 луната и звездите – да управляват нощта, защото е вечна милостта Му; 10 Който порази Египет в неговите първородни, защото е вечна милостта Му; 11 и изведе Израиля изсред него, защото е вечна милостта Му; 12 с крепка ръка и простряна мишца, защото е вечна милостта Му; 13 Който раздели Червено море, защото е вечна милостта Му; 14 и преведе посред него Израиля, защото е вечна милостта Му; 15 и хвърли фараона с войската му в Червено море, защото е вечна милостта Му; 16 Който преведе Своя народ през пустинята, защото е вечна милостта Му; 17 Който порази велики царе, защото е вечна милостта Му; 18 и уби силни царе, защото е вечна милостта Му; 19 Сихона, цар аморейски, защото е вечна милостта Му; 20 и Ога, цар васански, защото е вечна милостта Му; 21 и даде земята им за наследие, защото е вечна милостта Му; 22 за наследие на Своя раб Израиля, защото е вечна милостта Му; 23 Който си спомни за нас в нашето унижение, защото е вечна милостта Му; 24 и ни избави от враговете ни, защото е вечна милостта Му; 25 дава храна на всяка плът, защото е вечна милостта Му. 26 Славете Бога Небесний, защото е вечна милостта Му.

Psalm 135 | Hoffnung für alle Библия, синодално издание

Der Herr ist mächtiger als alle Götter!

(Алилуия.)