1 Pro předního zpěváka. Davidův, žalm. Hospodine, zkoumáš mě a znáš mě. 2 Víš o mně, ať sedím nebo vstanu, zdálky je ti jasné, co chci dělat. 3 Sleduješ mou stezku i místo, kde ležím, všechny moje cesty jsou ti známy. 4 Ještě nemám slovo na jazyku, a ty, Hospodine, víš už všechno. 5 Sevřel jsi mě zezadu i zpředu, svou dlaň jsi položil na mě. 6 Nad mé chápání jsou tyto divy, jsou nedostupné, nestačím na to. 7 Kam odejdu před tvým duchem, kam uprchnu před tvou tváří? 8 Zamířím-li k nebi, jsi tam, a když si ustelu v podsvětí, také tam budeš. 9 I kdybych vzlétl na křídlech jitřní záře, chtěl přebývat při nejzazším moři, 10 tvoje ruka mě tam doprovodí, tvá pravice se mě chopí. 11 Kdybych řekl: Snad mě přikryje tma, i noc kolem mne se stane světlem. 12 Žádná tma pro tebe není temná: noc jako den svítí, temnota je jako světlo. 13 Tys to byl, kdo utvořil mé ledví, v životě mé matky jsi mě utkal. 14 Tobě vzdávám chválu za činy, jež budí bázeň: podivuhodně jsem utvořen, obdivuhodné jsou tvé skutky, toho jsem si plně vědom. 15 Tobě nezůstala skryta jediná z mých kostí, když jsem byl v skrytosti tvořen a hněten v nejhlubších útrobách země. 16 Tvé oči mě viděly v zárodku, všechno bylo zapsáno v tvé knize: dny tak, jak se vytvářely, dřív než jediný z nich nastal. 17 Jak si vážím divů, které konáš, Bože! Nesmírný je jejich počet, 18 sčetl bych je, ale je jich víc než písku. Sotva procitnu, jsem s tebou. 19 Kéž bys, Bože, skolil svévolníka. Pryč ode mne, vy, kdo proléváte krev! 20 Dovolávají se tě při svých pletichách, zneužívají tvé jméno tvoji protivníci. 21 Nemám nenávidět, Hospodine, ty, kdo nenávidí tebe? S odporem pohlížet na ty, kdo se proti tobě zvedli? 22 Nenávidím je, rozhodně nenávidím, jsou to také moji nepřátelé. 23 Bože, zkoumej mě, ty znáš mé srdce, zkoušej mě, ty znáš můj neklid, 24 hleď, zda jsem nesešel na cestu trápení, a po cestě věčnosti mě veď!
Nya Levande Bibeln
Herre, du genomskådar mig
1Herre, du genomskådar mig och vet allt om mig.2Du vet om jag sitter eller står. Även om du är långt borta från mig så vet du vad jag tänker.3Du ser mig om jag arbetar eller vilar. Du vet allt om mig.4Redan innan jag talar så vet du vad jag vill säga.5Du omsluter mig på alla sidor, och du håller mig i din hand.6Din kunskap om mig är oerhörd, ja mycket större än vad jag själv förstår.7Jag kan aldrig fly för din Ande! Jag kan aldrig gömma mig, utan att du ser mig.8Om jag far upp till himlen så är du där, och om jag far ner till dödsriket, så är du där.9Även om jag skyndar mig dit där solen går upp eller gömmer mig vid havets yttersta gräns,10så kommer din hand att leda mig och din styrka att hjälpa mig.11Om jag bad mörkret att gömma mig och ljuset omkring mig att bli natt12så gör inte mörkret det mörkt för dig. Ja, för dig lyser natten lika klar som dagen. För dig finns ingen skillnad på mörker och ljus.13Du har skapat min kropp med alla dess organ. Du vävde dem samman i min mors liv.14Tack för att du skapade mig så unik och så underbar! Det är fascinerande att bara tänka på det. Allt du gör är fantastiskt, det har jag verkligen fått erfara.15Du var där när mina ben formades i det tysta, när de fogades samman i min mors liv.16Du såg mig innan jag föddes och planerade varje dag i mitt liv, innan någon av dem började. Ja, varje dag skrevs ner i din bok!17Hur ofattbara är inte dina tankar, Herre! Och hur otroligt många är de inte. Om jag försökte räkna dem skulle jag aldrig nå slutet. När jag vaknar på morgonen, tänker du fortfarande på mig!19O, Gud, hur önskar jag inte att du skulle döda alla ogudaktiga som är emot dig. Alla dessa mördare med blod på sina händer, som jag inte vill ha något med att göra.20De ljuger och smädar ditt namn, och de uppträder föraktfullt mot dig.21Herre, jag hatar alla som hatar dig. Jag avskyr alla som kämpar mot dig.22Ja, jag hatar dem, för dina fiender är också mina fiender.23Pröva mig, Gud! Känn mitt hjärta och pröva mina tankar!24Visa mig om det finns något hos mig som gör dig bedrövad, och led mig på den väg som leder till dig.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Nutzererfahrung bieten zu können.