Psalm 94 | Библия, нов превод от оригиналните езици

Бог – Съдия на творението

1 Боже на възмездието, Господи! Боже на възмездието, възсияй! 2 Надигни се, о, Съдия на земята, и въздай на горделивите, каквото заслужават. 3 Господи, докога нечестивите, докога тъкмо те ще ликуват? 4 Бунтуват се и говорят дръзко онези, които вършат беззаконие. 5 Господи, тъпчат Твоя народ и покоряват Твоето наследство. 6 Убиват вдовица и чужденец; изтребват сираци. 7 И казват: „Господ няма да види; Богът на Яков няма да разбере.“ 8 Вразумете се вие, безумци между народа. Кога ще поумнеете, глупаци? 9 Този, Който извая ухото, няма ли да чуе? Този, Който сътвори окото, няма ли да види? 10 Онзи, Който вразумява народите, Който учи човека на знание, няма ли Той да изобличи? 11 Господ познава човешките мисли и знае, че те са суетни. 12 Блажен е онзи човек, когото Ти, Господи, вразумяваш и поучаваш със Своя закон, 13 за да му дадеш утеха в тежки дни, докато бъде приготвена ямата на нечестивия. 14 Господ няма да отхвърли Своя народ и няма да изостави Своето наследство. 15 Защото съдът ще се завърне към правдата и ще го следват тези, които са с чисти сърца. 16 Кой ще се надигне в моя полза срещу насилниците? Кой ще се застъпи за мене срещу тези, които вършат беззаконния? 17 Ако Господ не беше мой помощник, много скоро душата ми щеше да живее в царството на мълчанието. 18 Когато казвах: „Краката ми са колебливи“ – Твоето милосърдие, Господи, ме подкрепяше. 19 Когато бях изпълнен с тежки мисли, Твоята утеха ощастливяваше душата ми. 20 Ще се съюзи ли с Тебе тронът на покварата, творящ насилие срещу закона, 21 който връхлита към душата на праведника и осъжда невинния? 22 Господ обаче е моя защита и мой Бог, скала за мое убежище. 23 Той ще им върне беззаконията и ще ги унищожи чрез тяхното зло. Господ, нашият Бог, ще ги изтреби.

Верен

1 ГОСПОДИ, Боже на отмъщенията, Боже на отмъщенията, възсияй! 2 Възвиши се, Съдия на земята, отдай заслуженото на горделивите! 3 Докога безбожните, ГОСПОДИ, докога безбожните ще тържествуват, 4 ще приказват, ще говорят надменно и всички, които вършат беззаконие, ще се хвалят? 5 Те смазват народа Ти, ГОСПОДИ, и потискат наследството Ти. 6 Убиват вдовицата и чужденеца и умъртвяват сираците. 7 И казват: ГОСПОД не вижда, Богът на Яков не забелязва. 8 Разберете, вие, неразумни между народа! И вие, глупави, кога ще поумнеете? 9 Този, който е направил ухото, няма ли да чуе? Този, който е образувал окото, няма ли да види? 10 Този, който наставлява народите, няма ли да порицае? Той е този, който учи човека на знание! 11 ГОСПОД познава мислите на човека, че те са суета. 12 Блажен онзи човек, когото Ти наставляваш, ГОСПОДИ, и го учиш от закона Си, 13 за да му даваш почивка от дните на злощастието, докато се изкопае ров за безбожния. 14 Защото ГОСПОД няма да отхвърли народа Си и наследството Си няма да остави. 15 Защото съдът ще се върне при правдата и всички, които са с право сърце, ще го последват. 16 Кой ще стане за мен против злодеите? Кой ще застане за мен против онези, които вършат беззаконие? 17 Ако ГОСПОД не ми беше помогнал, душата ми без малко би се заселила в мълчанието. 18 Когато казах: Кракът ми се подхлъзва! – Твоята милост, ГОСПОДИ, ме подпря. 19 Сред множеството грижи на сърцето ми* Твоите утешения изпълваха с наслада душата ми. 20 Може ли да има нещо общо с Теб престолът на беззаконието, което замисля зло чрез закона? 21 Те се нахвърлят върху душата на праведния и осъждат невинна кръв. 22 Но ГОСПОД е моята висока кула и моят Бог – канарата на прибежището ми. 23 Той върна беззаконието им обратно върху тях и в злината им ще ги погуби. ГОСПОД, нашият Бог, ще ги погуби.

Psalm 94 | Библия, нов превод от оригиналните езици Верен

Бог – Съдия на творението