1Послушайте, сыновья, наставление отца; внимайте, чтобы обрести понимание.2Я даю вам учение доброе; не оставляйте моего поучения.3И я был мальчиком в доме у моего отца, нежным ещё* и единственным тогда у моей матери.4Отец учил меня и говорил: «Пусть твоё сердце удержит мои слова; храни мои повеления и живи.5Приобретай мудрость, приобретай разум; не забывай моих слов и не отклоняйся от них.6Не оставляй мудрости, и она защитит тебя; люби её, и она сохранит тебя.7Мудрость важнее всего, поэтому приобретай мудрость. И всем, что имеешь, приобретай разум.8Высоко цени её, и она возвысит тебя; она прославит тебя, если примешь её в объятия.9Она возложит тебе на голову прекрасный венок, славным венцом тебя одарит».10Слушай, сын мой, и прими моё слово, и долгими будут годы твоей жизни.11Я наставлю тебя на путь мудрости и по тропам прямым тебя поведу.12Когда ты пойдёшь, не будет стеснён твой шаг, и когда побежишь, не споткнёшься.13Крепко держись наставления, не оставляй его; храни его, потому что в нём твоя жизнь.14Не вступай на тропу нечестивых, не ходи по пути злодеев.15Избегай его, не иди по нему; отвернись от него и пройди мимо.16Ведь они не уснут, если не сделают зла; нет им сна, если не навредят.17Словно хлеб, они едят нечестие и, как вино, пьют насилие*.18Путь праведных подобен первому свету зари; светит он всё ярче и ярче – до полного света дня.19Но путь нечестивых подобен кромешной тьме; они и не знают, обо что спотыкаются.20Сын мой, будь внимателен к речи моей, слова мои слушай прилежно.21Не упускай их из вида, храни их в сердце,22ведь они – жизнь для тех, кто нашёл их, и для всего тела – здоровье.23Больше всего храни своё сердце, потому что оно – источник жизни.24Удали от уст своих лживую речь, удержи свой язык от слов обмана.25Пусть глаза твои глядят прямо, пусть взгляд твой будет устремлён вперёд.26Ходи по пути прямому*, и шаг твой будет твёрдым.27Не отклоняйся ни вправо, ни влево; удаляй свою ногу от зла.
Nueva Versión Internacional (Castellano)
La sabiduría es lo máximo
1Escuchad, hijos, la corrección de un padre; disponeos a adquirir inteligencia.2Yo os brindo buenas enseñanzas, así que no abandonéis mi instrucción.3Cuando yo era pequeño y vivía con mi padre, cuando era el niño consentido de mi madre,4mi padre me instruyó de esta manera: «Aférrate de corazón a mis palabras; obedece mis mandamientos, y vivirás.5Adquiere sabiduría, adquiere inteligencia; no olvides mis palabras ni te apartes de ellas.6No abandones nunca a la sabiduría, y ella te protegerá; ámala, y ella te cuidará.7La sabiduría es lo primero. ¡Adquiere sabiduría! Por encima de todas las cosas, adquiere discernimiento.8Estima a la sabiduría, y ella te exaltará; abrázala, y ella te honrará;9te pondrá en la cabeza una hermosa diadema; te obsequiará con una bella corona».10Escucha, hijo mío, acoge mis palabras, y los años de tu vida aumentarán.11Yo te guío por el camino de la sabiduría, te dirijo por sendas de rectitud.12Cuando camines, no encontrarás obstáculos; cuando corras, no tropezarás.13Aférrate a la instrucción, no la dejes escapar; cuídala bien, porque ella es tu vida.14No sigas la senda de los perversos ni vayas por el camino de los malvados.15¡Evita ese camino! ¡No pases por él! ¡Aléjate de allí, y sigue adelante!16Los malvados no duermen si no hacen lo malo; pierden el sueño si no hacen que alguien caiga.17Su pan es la maldad; su vino, la violencia.18La senda de los justos se asemeja a los primeros albores de la aurora: su esplendor va en aumento hasta que el día alcanza su plenitud.19Pero el camino de los malvados es como la más densa oscuridad; ¡ni siquiera saben con qué tropiezan!20Hijo mío, atiende a mis consejos; escucha atentamente lo que digo.21No pierdas de vista mis palabras; guárdalas muy dentro de tu corazón.22Ellas dan vida a quienes las hallan; son la salud del cuerpo.23Por encima de todas las cosas cuida tu corazón, porque de él mana la vida.24Aleja de tu boca la perversidad; aparta de tus labios las palabras corruptas.25Pon la mirada en lo que tienes delante; fija la vista en lo que está frente a ti.26Endereza las sendas por donde andas; allana todos tus caminos.27No te desvíes ni a diestra ni a siniestra; apártate de la maldad.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Nutzererfahrung bieten zu können.