Psalm 150 | Священное Писание, Восточный перевод Neue Genfer Übersetzung

✕

Anmelden
... und alle Funktionen nutzen!
Psalm 150 | Священное Писание, Восточный перевод
1 Славьте Вечного! Славьте Всевышнего в Его святилище, славьте Его на небесах, Его твердыне. 2 Славьте Его за могущественные дела Его, славьте Его за безмерное величие Его. 3 Славьте Его звучанием рогов, славьте Его на лирах и арфах. 4 Славьте Его с бубнами и танцами, славьте Его на струнных инструментах и свирелях. 5 Славьте Его на громких тарелках, славьте Его на тарелках громогласных. 6 Всё дышащее да славит Вечного! Славьте Вечного!

Central Asian Russian Scriptures TM (CARS TM) Copyright © 2003, 2009, 2013 by IMB-ERTP and Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Neue Genfer Übersetzung

Lobt alle den Herrn!

1 Halleluja! Lobt Gott in seinem Heiligtum, lobt ihn im Himmelsgewölbe, das seine große Macht zeigt*! 2 Lobt ihn für seine gewaltigen Taten, lobt ihn, denn seine Größe ist unermesslich! 3 Lobt ihn mit Hörnerschall, lobt ihn mit Harfe und Zither! 4 Lobt ihn mit Pauke und Reigentanz, lobt ihn mit Saiteninstrumenten und Flötenspiel*! 5 Lobt ihn mit hell tönenden Zimbeln*, lobt ihn ´auch` mit tief schallenden Zimbeln! 6 Alles, was atmet*, lobe den HERRN! Halleluja!