Psalm 146 | La Biblia Textual

1 ¡Aleluya! ¡Alaba alma mía a YHVH! 2 Alabaré a YHVH en mi vida, Tañeré para mi Dios mientras viva. 3 No confiéis en príncipes, Ni en hijo de hombre, en quien no hay salvación. 4 Sale su espíritu y vuelve al polvo; Ese día perecen sus planes. 5 ¡Cuán bienaventurado es aquél cuyo ayudador es el Dios de Jacob! Aquel cuya esperanza está en YHVH su Dios, 6 Que hizo los cielos y la tierra; el mar, y todo lo que en ellos hay. Que mantiene su fidelidad perpetuamente, 7 Que hace justicia a los oprimidos, Que da pan a los hambrientos. YHVH liberta a los cautivos, 8 YHVH da vista a los ciegos, YHVH levanta a los caídos, YHVH ama a los justos, 9 YHVH guarda a los extranjeros, Al huérfano y a la viuda sostiene, Y trastorna el camino de los impíos. 10 Reinará YHVH para siempre, Tu Dios, oh Sión, De generación en generación. ¡Aleluya!

Nueva Versión Internacional (Castellano)

1 ¡Aleluya! ¡Alabado sea el SEÑOR! Alaba, alma mía, al SEÑOR. 2 Alabaré al SEÑOR toda mi vida; mientras haya aliento en mí, cantaré salmos a mi Dios. 3 No pongáis vuestra confianza en gente poderosa, en simples mortales, que no pueden salvar. 4 Exhalan el espíritu y vuelven al polvo, y ese mismo día se desbaratan sus planes. 5 Dichoso aquel cuya ayuda es el Dios de Jacob, cuya esperanza está en el SEÑOR su Dios, 6 creador del cielo y de la tierra, del mar y de todo cuanto hay en ellos, y que siempre mantiene la verdad. 7 El SEÑOR hace justicia a los oprimidos, da de comer a los hambrientos y pone en libertad a los cautivos. 8 El SEÑOR da vista a los ciegos, el SEÑOR sostiene a los cansados, el SEÑOR ama a los justos. 9 El SEÑOR protege al extranjero y sostiene al huérfano y a la viuda, pero frustra los planes de los impíos. 10 ¡Oh Sión, que el SEÑOR reine para siempre! ¡Que tu Dios reine por todas las generaciones! ¡Aleluya! ¡Alabado sea el SEÑOR!

Psalm 146 | La Biblia Textual Nueva Versión Internacional (Castellano)