Psalm 29 | La Biblia Textual English Standard Version

✕

Anmelden
... und alle Funktionen nutzen!
Psalm 29 | La Biblia Textual

Salmo de David.

1 ¡Tributad a YHVH, oh seres celestiales, Tributad a YHVH la gloria y la fortaleza! 2 ¡Tributad a YHVH la gloria debida a su Nombre! ¡Postraos ante YHVH en el esplendor de la santidad! 3 Voz de YHVH sobre las aguas: ¡El Dios de gloria ha tronado! ¡Es YHVH sobre las grandes aguas! 4 La voz de YHVH es poderosa, La voz de YHVH es majestuosa. 5 La voz de YHVH quebranta los cedros, Sí, YHVH tritura los cedros del Líbano. 6 Hace saltar al Líbano como a un becerro, Y al Sirión como a crías de toros salvajes. 7 La voz de YHVH arranca llamas de fuego. 8 La voz de YHVH estremece el desierto. YHVH sacude al desierto de Cades. 9 La voz de YHVH hace parir las ciervas, y desnuda los bosques. Y en su Casa todo dice: ¡Gloria! 10 YHVH preside en el diluvio, YHVH se sienta como Rey para siempre. 11 YHVH dará fuerza a su pueblo, YHVH bendecirá a su pueblo con la paz.

Biblia Textual © 1999 por la Sociedad Bíblica Iberoamericana Todos los derechos reservados Derechos internacionales registrados No se permite su reproducción (con excepción de citas breves), ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea este electrónico, mecánico, reprográfico, gramofónico u otro sin autorización escrita de los titulares del copyright.

English Standard Version

Ascribe to the Lord Glory

A Psalm of David.

1 Ascribe to the LORD, O heavenly beings,* ascribe to the LORD glory and strength. 2 Ascribe to the LORD the glory due his name; worship the LORD in the splendor of holiness.* 3 The voice of the LORD is over the waters; the God of glory thunders, the LORD, over many waters. 4 The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. 5 The voice of the LORD breaks the cedars; the LORD breaks the cedars of Lebanon. 6 He makes Lebanon to skip like a calf, and Sirion like a young wild ox. 7 The voice of the LORD flashes forth flames of fire. 8 The voice of the LORD shakes the wilderness; the LORD shakes the wilderness of Kadesh. 9 The voice of the LORD makes the deer give birth* and strips the forests bare, and in his temple all cry, “Glory!” 10 The LORD sits enthroned over the flood; the LORD sits enthroned as king forever. 11 May the LORD give strength to his people! May the LORD bless* his people with peace!