Psalm 149 | Nya Levande Bibeln nuBibeln

Psalm 149 | Nya Levande Bibeln

Seger och hämnd

1 Halleluja! Ja, prisa Herren! Sjung en ny sång för honom. Sjung lovsånger till honom, allt hans folk! 2 Israel, var glad över din Skapare! Jerusalems invånare, upphöj er kung! 3 Dansa till hans ära och spela på trummor och harpor. 4 Herren älskar sitt folk, och de som är förtryckta ska han befria. Därför ska de vara glada. De ska prisa honom natten lång. 6 Prisa er Gud med hög röst, ni hans folk! Använd ett skarpt svärd till att straffa de folk som inte vill veta av honom. 8 Bind folkens kungar med kättingar och sätt handbojor på deras ledare, 9 och verkställ deras domar. Detta är en triumfens dag för Guds folk. Halleluja! Lova Herren!

Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln) Copyright © 1974, 1977, 1987, 1995, 2003, 2004 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

nuBibeln

Jubel över seger

1 Halleluja! Sjung en ny sång till HERREN, hans lov i de frommas församling! 2 Israel ska glädja sig över sin skapare, Sions folk jubla över sin kung! 3 De ska lova hans namn med dans och lovsjunga honom till tamburin och harpor. 4 HERREN älskar sitt folk, och de ödmjuka kröner han med räddning. 5 De fromma ska jubla i ära, sjunga glädjesång på sin bädd. 6 Lovprisning till Gud ska vara i deras mun och ett skarpt svärd i deras händer, 7 för att hämnas på nationer och straffa folk, 8 för att binda folkens kungar med kättingar, sätta järnbojor på deras furstar 9 och verkställa de domar som beslutats mot dem. En ära är detta för alla hans fromma. Halleluja!