Psalm 120 | Nya Levande Bibeln Gute Nachricht Bibel 2018

Psalm 120 | Nya Levande Bibeln

Omgiven av lögnare

1 I mina svårigheter ropade jag till Gud om hjälp, och han hjälpte mig! 2 Herre, befria mig från alla lögnare och bedragare! 3 Ni lögnare, hur tror ni att ni ska kunna undgå Guds straff? 4 Nej, han ska straffa er med skarpa pilar och bränna er med glödande kol. 5 Att bo bland er är värre än att bo bland Meseks och Kedars folk. Alltför länge har jag bott bland folk som hatar fred. 7 Jag, däremot älskar freden, men så fort jag talar om den börjar ni strida.

Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln) Copyright © 1974, 1977, 1987, 1995, 2003, 2004 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Gute Nachricht Bibel 2018

Hilferuf gegen Verleumder

1 Ein Lied, zu singen auf dem Weg nach Jerusalem.* Ich schrie zum HERRN in meiner Not und er hat mich erhört. 2 Ich schrie: »HERR, rette mich vor diesen Lügnern, vor allen doppelzüngigen Betrügern!« 3 Womit soll Gott euch strafen, ihr Lügenmäuler? 4 Mit spitzen Pfeilen aus Kriegerhand, dazu noch glühende Kohlen!* 5 Wie schlimm für mich, dass ich unter Fremden leben muss, bei einem Volk, das meinen Gott nicht kennt!* 6 Schon viel zu lange wohne ich hier, unter Menschen, die den Frieden hassen! 7 Ich will den Frieden; doch sobald ich davon rede, suchen sie Streit.