Psalm 54 | Bibelen på hverdagsdansk Gute Nachricht Bibel 2018

Psalm 54 | Bibelen på hverdagsdansk

Bøn om hjælp mod fjenden

1 Til korlederen: En visdomssang af David, dengang folkene fra Zif kom og fortalte Saul, at David skjulte sig hos dem. Synges til akkompagnement af strengeinstrumenter. 3 Kom mig til hjælp, almægtige Gud, jeg ved, du har magt til at redde mig. 4 Hør min bøn, oh, Gud, og lyt til mine ord. 5 Fremmede folkeslag rejser sig imod mig, voldsmænd vil mig til livs, de regner slet ikke med dig. 6 Men du er min redning, Gud, du er den, der holder mig i live. 7 Lad fjenderne blive straffet for deres ondskab. Gør det af med dem, Herre, for du er trofast imod mig. 8 Så vil jeg ofre til dig med glæde, jeg vil lovprise dig, Gud, for du er god. 9 Du udfrier mig fra alle mine problemer, og jeg ser mine fjender blive besejret.

Bibelen på hverdagsdansk TM (The Bible in Everyday Danish TM) Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Gute Nachricht Bibel 2018

Hilferuf eines Verfolgten

1 Ein Gedicht Davids, zu begleiten mit Saiteninstrumenten. 2 Er dichtete es, als die Männer von Sif zu Saul gekommen waren und ihm gemeldet hatten, David halte sich in ihrem Gebiet versteckt. 3 Gott, mach deinem Namen Ehre, rette mich! Verschaffe mir Recht; du hast doch die Macht! 4 Ich bete zu dir, Gott, höre mich! Verschließ die Ohren nicht vor meiner Bitte! 5 Menschen, die ich gar nicht kenne, Grausame, die nicht nach dir fragen, sie greifen mich an, sie wollen mir ans Leben. 6 Du aber, Gott, du wirst mir helfen; du bist mein Herr, du stehst für mich ein. 7 Das Unrecht, das meine Feinde mir antun, wende es auf sie selbst zurück! Bring sie für immer zum Schweigen – ich verlasse mich auf deine Treue! 8 Aus freien Stücken bringe ich dir Opfer; ich will dir danken, HERR, weil du so gütig bist. 9 Du hast mich aus aller Bedrängnis befreit, ich sehe lauter besiegte Feinde!