Psalm 46 | Bibelen på hverdagsdansk Gute Nachricht Bibel 2018

✕

Anmelden
... und alle Funktionen nutzen!
Psalm 46 | Bibelen på hverdagsdansk

Gud er midt iblandt sit folk

1 Til korlederen: En sang af Koras slægt. Synges af sopranstemmer.* 2 Gud er vor tilflugt og styrke, parat til at hjælpe i svære tider. 3 Derfor behøver vi ikke at frygte, om jorden end ryster, og bjergene styrter i havet, 4 om end havene larmer og raser, om end bjergene skælver ved bølgernes brusen. 5 Kanaler med vand bringer glæde til byen, hvor Gud, den Almægtige, bor. 6 Den by går aldrig til grunde, for Guds bolig er der. Han redder den, når morgenen gryr. 7 Nationer går i krig, og riger styrter sammen, men når Gud taler, skælver hele jorden. 8 Den almægtige Gud er med os. Israels Gud er vores redning. 9 Kom og se, hvad Herren gør, når han kæmper imod sine fjender. 10 Han gør ende på alle krige i verden, han brækker buen og splintrer spyddet, alle skjolde bliver brændt. 11 „Stop,” råber han. „Accepter, at jeg er Gud! Alle folk på jorden skal ære mig.” 12 Herren, den Almægtige, er midt iblandt os. Israels Gud er vores tilflugt.

Bibelen på hverdagsdansk TM (The Bible in Everyday Danish TM) Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Gute Nachricht Bibel 2018

Gott ist bei uns

1 Ein Lied der Korachiter, für hohe Stimmen. 2 Gott ist unsere sichere Zuflucht, ein bewährter Helfer in aller Not. 3 Darum haben wir keine Angst, auch wenn die Erde bebt und die Berge ins Meer versinken, 4 wenn die Fluten toben und tosen und die Berge davon erzittern: Der Herr der Welt ist bei uns, der Gott Jakobs ist unser Schutz!* 5 Frisches Wasser strömt durch die Gottesstadt, in der die heilige Wohnung des Höchsten ist. 6 Gott selbst ist in ihren Mauern, nichts kann sie erschüttern. Er bringt ihr Hilfe, bevor der Morgen graut. 7 Er lässt seine Stimme hören – und die Völker zittern, Königsthrone wanken, die ganze Erde vergeht vor Angst. 8 Der Herr der Welt ist bei uns, der Gott Jakobs ist unser Schutz! 9 Kommt und seht, wie mächtig der HERR ist, wie er Furcht und Schrecken auf der Erde verbreitet: 10 Er macht dem Krieg ein Ende in aller Welt; die Bogen zerbricht er, die Spieße zerschlägt er, die Schilde verbrennt er. 11 »Macht Frieden!«, ruft er. »Erkennt, dass ich Gott bin! Ich habe Macht über die Völker der Erde.« 12 Der Herr der Welt ist bei uns, der Gott Jakobs ist unser Schutz!