Psalm 112 | Библия, синодално издание Schlachter 2000

Psalm 112 | Библия, синодално издание

Алилуия.

1 Хвалете, раби Господни, хвалете името Господне. 2 Да бъде благословено името Господне отсега и довека. 3 От изгрев-слънце до запад да бъде прославяно името Господне. 4 Висок над всички народи е Господ; Неговата слава е над небесата. 5 Кой е като Господа, Бога наш, Който живее във висините, 6 наклонява се и с внимание гледа на небето и на земята; 7 из праха издига бедния и от калта въздига сиромаха, 8 за да го постави с князете, с князете на народа му; 9 неплодната настанява вкъщи като майка, радваща се за децата! Алилуия!

Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.

Schlachter 2000
1 Hallelujah! Wohl dem, der den HERRN fürchtet, der große Freude hat an seinen Geboten! 2 Sein Same wird gewaltig sein auf Erden; das Geschlecht der Aufrichtigen wird gesegnet sein. 3 Reichtum und Fülle ist in seinem Haus, und seine Gerechtigkeit bleibt ewiglich bestehen. 4 Den Aufrichtigen geht ein Licht auf in der Finsternis: der Gnädige, Barmherzige und Gerechte. 5 Wohl dem, der barmherzig ist und leiht; er wird sein Recht behaupten im Gericht, 6 denn er wird ewiglich nicht wanken; an den Gerechten wird ewiglich gedacht. 7 Vor der Unglücksbotschaft fürchtet er sich nicht; sein Herz vertraut fest auf den HERRN. 8 Sein Herz ist getrost, er fürchtet sich nicht, bis er seine Lust an seinen Feinden sieht. 9 Er hat ausgestreut, er hat den Armen gegeben; seine Gerechtigkeit besteht in Ewigkeit, sein Horn wird emporragen in Ehren. 10 Der Gottlose wird es sehen und sich ärgern; er wird mit den Zähnen knirschen und vergehen; das Verlangen der Gottlosen bleibt unerfüllt.