Psalm 129 | Библия, синодално издание New International Reader’s Version

Psalm 129 | Библия, синодално издание

Песен на възлизане.

1 От дън душа викам към Тебе, Господи. 2 Господи, чуй гласа ми. Да бъдат ушите Ти внимателни към гласа на молбите ми. 3 Господи, ако Ти забелязваш беззаконията – кой ще устои, Господи? 4 Но в Тебе е прошката, нека благоговеят пред Тебе. 5 Надявам се на Господа, надява се душата ми; на Неговото слово се уповавам. 6 Душата ми ожида Господа повече, отколкото стража – утрото, много повече, отколкото стража – утрото. 7 Нека се уповава Израил на Господа, защото у Господа е милостта, и пълно е у Него избавлението, 8 и Той ще избави Израиля от всичките му беззакония.

Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.

New International Reader’s Version

A song for those who go up to Jerusalem to worship the Lord.

1 Here is what Israel should say. ‘My enemies have treated me badly ever since I was a young nation. 2 My enemies have treated me badly ever since I was a young nation. But they haven’t won the battle. 3 They have made deep wounds in my back. It looks like a field a farmer has ploughed. 4 The LORD does what is right. Sinners had tied me up with ropes. But the LORD has set me free.’ 5 May all those who hate Zion be driven back in shame. 6 May they be like grass that grows on the roof of a house. It dries up before it can grow. 7 There isn’t enough of it to fill a person’s hand. There isn’t enough to tie up and carry away. 8 May no one who passes by say to those who hate Zion, ‘May the blessing of the LORD be on you. We bless you in the name of the LORD.’