Psalm 45 | Библия, синодално издание

Началнику на хора. От Кореевите синове. На свирало Аламот. Песен.

1 Бог е нам прибежище и сила, бърз помощник в беди, 3 затова няма да се уплашим, макар и земята да се разклати и планините да се преместят в сърцето морско. 4 Нека бучат и се подигат водите им, нека се тресат планините от вълнението им. 5 Речни потоци веселят Божия град, светото жилище на Всевишния. 6 Бог е всред него; той няма да се поклати: Бог ще му помогне от ранно утро. 7 Разфучаха се народите; дигнаха се царствата: (Всевишният) даде Своя глас, и земята се разтопи. 8 Господ на силите е с нас, Бог на Иакова е наш застъпник. 9 Дойдете и вижте делата на Господа, – какви опустошения направи Той по земята: 10 прекратявайки войните докрай земя, строши лък и пречупи копие, колесници с огън изгори. 11 Застанете и познайте, че Аз съм Бог: ще бъда превъзнесен у народите, превъзнесен по земята. 12 Господ на силите е с нас, Бог на Иакова е наш застъпник.

Библия, ревизирано издание

Величието на Царя и красотата на невястата Му

1 (По слав. 44.) За първия певец, по Криновете*, псалм за Кореевите синове. Поучение. Песен на любовта. От сърцето ми извира блага дума. Аз разказвам делата си на Царя; езикът ми е перо на бързописец. 2 Ти си по-красив от човешките синове; на устата Ти се изля благодат; затова Те благослови Бог довека. 3 Препаши меча Си на бедрото Си, Силни, славата Си и величието Си; 4 и във величието Си язди победоносно в полза на истината и кротостта, и правдата; и Твоята десница ще Те предвожда към чудни неща. 5 Стрелите Ти са остри, забиват се в сърцата на царските врагове; племена падат пред Тебе. 6 Твоят престол, Боже, е до вечни векове; скиптърът на Твоето царство е скиптър на правота. 7 Възлюбил си правда и си намразил нечестие; затова, Боже, Твоят Бог Те е помазал с миро на радост повече от Твоите събратя. 8 На смирна и алое, и касия миришат всичките Ти дрехи; от слоновокостни палати струнните инструменти Те развеселиха. 9 Царски дъщери има между Твоите почтени жени; отдясно Ти е поставена царицата в офирско злато. 10 Слушай, дъще, и виж, и приклони ухото си; забрави и народа си, и бащиния си дом; 11 така Царят ще пожелае твоята красота; защото Той е господарят ти; и ти Му се поклони. 12 И тирската дъщеря, даже и богатите от народа и, ще търсят благоволението Ти с подаръци. 13 Всеславна е царската дъщеря във вътрешността на палата; облеклото и е златотъкано. 14 Ще я доведат при Царя с везани дрехи; нейните другарки, девиците, които я следват, ще Ти бъдат доведени – 15 с веселие и радост ще бъдат доведени; ще влязат в царския палат. 16 Вместо бащите Ти ще бъдат децата Ти, които ще поставиш за князе по цялата земя. 17 Ще направя името Ти да се помни през всички поколения; затова племената ще Те възхваляват до вечни векове.

Psalm 45 | Библия, синодално издание Библия, ревизирано издание

Началнику на хора. От Кореевите синове. На свирало Аламот. Песен.

Величието на Царя и красотата на невястата Му