Psalm 82 | Bible Kralická

1 Žalm Azafův. Bůh stojí v shromáždění Božím, u prostřed bohů soud čině, a dí:

2 Dokudž souditi budete nespravedlivě, a osoby nešlechetných přijímati? Sélah.

3 Zastávejte bídného a sirotka, utištěného a chudého spravedliva vyhlašujte.

4 Vytrhněte bídného a nuzného, z ruky nešlechetných vytrhněte ho.

5 Ale nevědí nic, nerozumějí nic; ve tmách ustavně chodí, až se proto všickni základové země pohybují.

6 Řeklť jsem já byl: Bohové jste, a synové Nejvyššího vy všickni;

7 A však jako i jiní lidé zemřete, a jako jeden z knížat padnete.

8 Povstaniž, ó Bože, suď zemi; nebo ty dědičně vládneš všemi národy.

Public Domain

nuBibeln

Guds dom

1 En psalm av Asaf. Gud står i gudaförsamlingen, han håller dom bland gudarna.*

2 ”Hur länge ska ni döma orätt och ta parti för de onda? Séla

3 Skaffa rätt åt de svaga och faderlösa, låt de fattiga och betryckta få rätt.

4 Rädda de svaga och behövande, befria dem ur de ondas grepp.

5 Men de fattar ingenting och vet ingenting, de vandrar i mörker. Jordens grundvalar vacklar.

6 Jag säger att ni är gudar* och söner till den Högste,

7 men ni ska dö som människor och falla som vilka furstar som helst.”

8 Res dig, Gud, och döm jorden, för alla folk är din egendom.

Swedish Contemporary Bible TM (nuBibeln TM) Copyright © 2015 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.