Psalm 7 | Bible Kralická

1 Osvědčení neviny Davidovy, o čemž zpíval Hospodinu z příčiny slov Chusi syna Jeminova.

2 Hospodine Bože můj, v toběť doufám, vysvoboď mne ode všech protivníků mých, a vytrhni mne,

3 Aby neuchvátil jako lev duše mé, a neroztrhal, když by nebyl, kdo by vysvobodil.

4 Hospodine Bože můj, učinil-li jsem to, jest-li nepravost při mně,

5 Činil-li jsem zle tomu, kdož se ke mně pokojně choval, (nýbrž spomáhal jsem protivícímu se mi bez příčiny),

6 Nechať stihá nepřítel duši mou, i popadne, a pošlapá na zemi život můj, a slávu mou v prach uvede. Sélah.

7 Povstaň, Hospodine, v hněvě svém, vyvyš se proti vzteklostem mých nepřátel, a prociť ke mně, nebo jsi soud nařídil.

8 I shrne se k tobě shromáždění lidí; pro ně tedy u výsost navrať se zase.

9 Hospodin souditi bude lidi. Sudiž mne, Hospodine, podlé spravedlnosti mé, a podlé nevinnosti mé, kteráž při mně jest.

10 Ó by již k skončení přišla nešlechetnost bezbožných, spravedlivého pak abys utvrdil ty, kterýž zkušuješ srdce a ledví, Bože spravedlivý.

11 Bůh jest štít můj, kterýž spaseny činí upřímé srdcem.

12 Bůh jest soudce spravedlivý, Bůh silný hněvá se na bezbožného každý den.

13 Neobrátí-li se, naostříť meč svůj; lučiště své natáhl, a naměřil je.

14 Připravil sobě i zbroj smrtelnou, střely své proti škůdcím přistrojil.

15 Aj, rodí nepravost; nebo počav těžkou bolest, urodí lež.

16 Jámu kopal, i vykopal ji, ale padne do dolu, kterýž přistrojil.

17 Obrátíť se usilování jeho na hlavu jeho, a na vrch hlavy jeho nepravost jeho sstoupí. [ (Psalms 7:18) Slaviti budu Hospodina podlé spravedlnosti jeho, a žalmy zpívati jménu Hospodina nejvyššího. ]

Public Domain

nuBibeln

En oskyldig mans bön om Guds dom

1 En klagosång* av David, som han sjöng till HERREN för benjaminiten Kushs skull.

2 HERRE, min Gud, till dig tar jag min tillflykt, rädda mig från mina förföljare, befria mig!

3 Låt dem inte riva mig som lejon och slita mig i stycken utan att någon räddar mig.

4 HERRE, min Gud, om jag har gjort detta, om jag har handlat fel,

5 om jag har lönat min vän med ont och plundrat min ovän utan orsak,

6 låt då fienden förfölja mig och hinna upp mig, trampa mitt liv till marken och lägga min ära i stoftet. Séla

7 HERRE! Res dig i din vrede, stå upp mot mina fienders raseri! Vakna upp, min Gud, du som bestämmer domen.

8 Samla alla folken runt omkring dig, regera över dem från höjden!

9 HERREN är den som dömer folken. Döm mig, HERRE, efter min rättfärdighet, efter min integritet.

10 Gör slut på de gudlösas ondska, låt den rättfärdige stå fast! Den som prövar sinne och känslor* är en rättfärdig Gud.

11 Gud är min sköld, han räddar de rättsinniga.

12 Gud dömer i rättfärdighet, Gud ger uttryck för sin vrede varje dag.

13 Om någon inte vill vända om, slipar han sitt svärd, spänner sin båge,

14 gör sitt dödande vapen redo och tar fram sina brinnande pilar.

15 Se, denne är havande med orätt, han avlar ofärd och föder lögn.

16 Han gräver en grop och gör den djup men faller själv i den grop han grävt.

17 Olyckan han planerat kommer över honom själv, våldet drabbar hans eget huvud.

18 Jag vill prisa HERREN för hans rättfärdighet. Jag vill lovsjunga HERRENS, den Högstes, namn.

Swedish Contemporary Bible TM (nuBibeln TM) Copyright © 2015 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.