Psalm 145 | La Bible du Semeur Nueva Versión Internacional (Castellano)

Psalm 145 | La Bible du Semeur

Ton règne est éternel

1 Chant de louange. De David. Je t’exalterai, ╵ô mon Dieu, mon Roi, je te bénirai ╵jusque dans l’éternité.* 2 Tous les jours, ╵je te bénirai et je te louerai ╵jusque dans l’éternité. 3 L’Eternel est grand ╵et très digne de louanges, sa grandeur est insondable. 4 Que chaque génération ╵dise à celle qui la suit ╵combien tes œuvres sont belles. Qu’elle publie tes exploits, 5 l’éclat et la gloire ╵de ta majesté. Pour moi, je méditerai ╵le récit de tes prodiges. 6 Qu’elle parle ╵de ta force redoutable, et moi, je proclamerai ╵tes hauts faits. 7 Qu’elle évoque ╵ta grande bonté, qu’elle chante ta justice! 8 L’Eternel est plein de grâce ╵et de compassion, lent à la colère ╵et riche en amour. 9 L’Eternel est bon ╵envers tous les hommes, plein de compassion ╵pour toutes ses créatures. 10 Que toutes tes œuvres ╵te louent, Eternel, et qu’ils te bénissent, ╵ceux qui te sont attachés! 11 Ils diront la gloire ╵de ton règne et proclameront ta force. 12 Ils feront connaître aux hommes ╵tes exploits, la gloire et la splendeur de ton règne. 13 Ton règne s’étend sur tous les temps, et ta seigneurie ╵dure d’âge en âge. L’Eternel est fiable ╵en tout ce qu’il dit, il est plein d’amour ╵dans tout ce qu’il fait*. 14 L’Eternel est le soutien ╵de tous ceux qui tombent, il relève ╵tous ceux qui fléchissent. 15 Les regards de tous ╵sont tournés vers toi: C’est toi qui leur donnes ╵à chacun sa nourriture ╵le moment venu. 16 Tu ouvres ta main et tu combles les désirs ╵de tout ce qui vit*. 17 L’Eternel est juste ╵en tout ce qu’il fait, il est plein d’amour ╵en toutes ses œuvres. 18 L’Eternel est proche ╵de ceux qui l’invoquent, de tous ceux qui l’invoquent avec sincérité. 19 Il accomplit les désirs ╵de ceux qui le craignent, il entend leur cri ╵et il les délivre. 20 L’Eternel garde tous ceux qui l’aiment, mais il détruira tous les méchants. 21 Je dirai les louanges de l’Eternel! Toute créature ╵le bénira éternellement ╵pour sa sainteté, jusque dans l’éternité.

La Bible du Semeur ® Copyright © 1992, 1999, 2015 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “La Bible du Semeur” is a trademark registered in the European Union Intellectual Property Office (EUIPO) by Biblica, Inc. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Nueva Versión Internacional (Castellano)

Salmo de alabanza. De David.

1 Te exaltaré, mi Dios y Rey; por siempre bendeciré tu nombre. 2 Todos los días te bendeciré; por siempre alabaré tu nombre. 3 Grande es el SEÑOR, y digno de toda alabanza; su grandeza es insondable. 4 Cada generación celebrará tus obras y proclamará tus proezas. 5 Se hablará del esplendor de tu gloria y majestad, y yo meditaré en tus obras maravillosas.* 6 Se hablará del poder de tus portentos, y yo anunciaré la grandeza de tus obras. 7 Se proclamará la memoria de tu inmensa bondad, y se cantará con júbilo tu victoria. 8 El SEÑOR es clemente y compasivo, lento para la ira y grande en amor. 9 El SEÑOR es bueno con todos; él se compadece de toda su creación. 10 Que te alaben, SEÑOR, todas tus obras; que te bendigan tus fieles. 11 Que hablen de la gloria de tu reino; que proclamen tus proezas, 12 para que todo el mundo conozca tus proezas y la gloria y esplendor de tu reino. 13 Tu reino es un reino eterno; tu dominio permanece por todos los tiempos. Fiel es el SEÑOR a su palabra y bondadoso en todas sus obras.* 14 El SEÑOR levanta a los caídos y sostiene a los agobiados. 15 Los ojos de todos se posan en ti, y a su tiempo les das su alimento. 16 Abres la mano y sacias con tus favores a todo ser vivo. 17 El SEÑOR es justo en todos sus caminos y bondadoso en todas sus obras. 18 El SEÑOR está cerca de quienes lo invocan, de quienes lo invocan de verdad. 19 Cumple los deseos de quienes le temen; atiende a su clamor y los salva. 20 El SEÑOR cuida a todos los que lo aman, pero aniquilará a todos los impíos. 21 ¡Prorrumpa mi boca en alabanzas al SEÑOR! ¡Alabe todo el mundo su santo nombre, por siempre y para siempre!