Psalm 47 | Bible, překlad 21. století
1Pro předního zpěváka. Žalm synů Korachových.2Tleskejte Bohu, všechny národy, vyšlete k němu pokřik radosti!3Nejvyšší, hrozivý je Hospodin, veliký Král je všude na zemi.4On nám podmaňuje národy, pod naše nohy položil pohany.5Naše dědictví nám přidělil – chloubu Jákoba, jehož si oblíbil. séla6Vznáší se Bůh uprostřed jásání, Hospodin, když troubí se na roh beraní.7Zpívejte Bohu, zpívejte, zpívejte našemu Králi, zpívejte!8Králem je Bůh všude na zemi, proto zpívejte žalm poučný:9Kraluje Bůh nad všemi národy, Bůh sedí na trůnu své svatosti.10Vůdcové národů se scházejí k Bohu Abrahama – jsou jeho lid! Štíty země přec Bohu náleží – jak vysoko se vyvýšil!
English Standard Version
God Is King over All the Earth
1To the choirmaster. A Psalm of the Sons of Korah. Clap your hands, all peoples! Shout to God with loud songs of joy!2For the Lord, the Most High, is to be feared, a great king over all the earth.3He subdued peoples under us, and nations under our feet.4He chose our heritage for us, the pride of Jacob whom he loves.5God has gone up with a shout, the Lord with the sound of a trumpet.6Sing praises to God, sing praises! Sing praises to our King, sing praises!7For God is the King of all the earth; sing praises with a psalm!*8God reigns over the nations; God sits on his holy throne.9The princes of the peoples gather as the people of the God of Abraham. For the shields of the earth belong to God; he is highly exalted!
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Nutzererfahrung bieten zu können.