Psalm 97 | Noua Traducere Românească

1 DOMNUL împărățește! Să se înveselească pământul și să se bucure insulele cele multe! 2 Norii și negura Îl înconjoară, dreptatea și judecata sunt temelia tronului Său. 3 Înaintea Lui merge focul, arzându‑I vrăjmașii din preajmă. 4 Fulgerele Sale luminează lumea; pământul vede și se cutremură. 5 Munții se topesc precum ceara înaintea DOMNULUI, înaintea Stăpânului întregului pământ. 6 Cerurile vestesc dreptatea Lui, și toate popoarele văd slava Lui. 7 Sunt făcuți de rușine toți cei ce slujesc chipurilor cioplite și cei ce se laudă cu idolii. Toți dumnezeii să se închine înaintea Lui! 8 Sionul aude și se bucură; se veselesc fiicele lui Iuda* datorită judecăților Tale, DOAMNE! 9 Căci Tu, DOAMNE, ești Cel Preaînalt peste întreg pământul; Tu ești înălțat mai presus de toți dumnezeii! 10 Cei ce iubiți pe DOMNUL, urâți răul! El păzește sufletele credincioșilor Săi și îi scapă din mâna celor răi. 11 Lumina este semănată pentru cel drept, și bucuria – pentru cel cu inima dreaptă. 12 Bucurați‑vă în DOMNUL, voi, cei drepți! Mulțumiți‑I, amintindu‑vă de sfințenia Lui!

Библия, синодално издание

Псалом (Давидов).

1 Възпейте Господу песен нова, защото Той чудеса извърши. Неговата десница и Неговата света мишца Му доставиха победа. 2 Господ яви Своето спасение, пред очите на народите откри Своята правда. 3 Спомни си Той Своята милост (към Иакова) и верността Си към Израилевия дом. Всички краища земни видяха спасението от нашия Бог. 4 Възклицавайте Господу, цяла земьо; тържествувайте, веселете се и пейте; 5 пейте Господу с гусли, с гусли и с глас псаломски; 6 при звука на тръби и рог тържествувайте пред Царя Господа. 7 Да шуми морето и онова, що го изпълня, вселената и които живеят в нея; 8 да ръкопляскат реките, да ликуват с тях планините 9 пред лицето на Господа, защото Той иде да съди земята. Той ще съди вселената праведно, и народите – вярно.

Psalm 97 | Noua Traducere Românească Библия, синодално издание

Псалом (Давидов).