Psalm 23 | Menge Bibel

1 Ein Psalm von David. Der HERR ist mein Hirt: mir mangelt nichts. 2 Auf grünen Auen läßt er mich lagern, zum Lagerplatz am Bache führt er mich. 3 Er erquickt meine Seele; er leitet mich auf rechten Pfaden um seines Namens willen. 4 Müßt’ ich auch wandern in finsterm Tal: ich fürchte kein Unglück, denn du bist bei mir: dein Hirtenstab und dein Stecken, die sind mein Trost. 5 Du deckst mir reichlich den Tisch vor den Augen meiner Feinde; du salbst mir das Haupt mit Öl und schenkst mir den Becher voll ein. 6 Nur Gutes und Liebes* werden mich begleiten mein ganzes Leben hindurch, und heimkehren werd’ ich zum Hause des HERRN für eine lange Reihe von Tagen.

圣经当代译本修订版

耶和华是我的牧者

大卫的诗。

1 耶和华是我的牧者，我必一无所缺。 2 祂让我安歇在青草地上，领我到幽静的溪水旁。 3 祂使我的心灵苏醒，为了自己的名引导我走正路。 4 我纵使走过死亡的幽谷，也不怕遭害，因为你与我同在，你的杖和竿带给我安慰。 5 在我敌人面前你为我摆设宴席，又用膏油浇我的头，使我恩福满溢。 6 你的恩惠和慈爱必伴随我一生，我要永远住在你的殿中。

Psalm 23 | Menge Bibel 圣经当代译本修订版

耶和华是我的牧者

大卫的诗。