Psalm 100 | Съвременен български превод New International Reader’s Version

Psalm 100 | Съвременен български превод

Призив за славословие към Бога

(99)

1 Псалом за прослава. Възкликни към Господа ти, цяла земьо! 2 Служете на Господа с радост, идете пред Него с ликуване! 3 Знайте, че Господ е Бог. Той ни е създал и ние сме Негови, Негов народ и овце от Неговото паство. 4 Влизайте през Неговите порти с възхвала и с песнопение в Неговите храмови дворове. Възхвалявайте Го и прославяйте името Му, 5 защото Господ е благ; Неговата милост е вечна и Неговата вярност преминава от род в род.

Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.

New International Reader’s Version

A psalm for giving grateful praise.

1 Shout for joy to the LORD, everyone on earth. 2 Worship the LORD with gladness. Come to him with songs of joy. 3 Know that the LORD is God. He made us, and we belong to him. We are his people. We are the sheep belonging to his flock. 4 Give thanks as you enter the gates of his temple. Give praise as you enter its courtyards. Give thanks to him and praise his name. 5 The LORD is good. His faithful love continues for ever. It will last for all time to come.