1En sang af David om dengang, han foregav at være gået fra forstanden foran kong Abimelek, så kongen sendte ham væk.2Jeg vil prise Herren til hver en tid, altid fortælle om hans magt og storhed.3Jeg glæder mig over, hvad Herren har gjort, lad de forkuede høre det og fryde sig.4Kom og slut jer til mig, lad os sammen prise Herren.5Jeg bad Herren om hjælp, og han svarede mig, han befriede mig fra al min frygt.6De, som stoler på Herren, skal stråle af glæde, for han vil aldrig nogensinde skuffe dem.7Jeg råbte til Herren i min nød, og han reddede mig ud af mine problemer.8For Herrens engel redder enhver, som ønsker at gøre Guds vilje.9Prøv selv at opleve Herrens godhed, lykkelige er de, der søger hjælp hos ham.10Adlyd Herren, I, som tilhører ham, de, der følger ham, får, hvad de har brug for.11Selv stærke løver lider nød og sulter, men de, der stoler på Herren, lider ingen nød.12Kom, mine børn, og hør, hvad jeg siger. Jeg vil lære jer, hvordan man viser Herren ære.13I, der gerne vil have et godt liv og ønsker jer gode dage,14I skal holde jeres tunge i skak og ikke lade løgn komme over jeres læber.15Hold jer fra det onde, gør det gode og stræb efter fred.16Herren beskytter de retskafne og hører deres bøn om hjælp.17Men han er imod dem, der handler ondt. Han udrydder dem helt, så de ikke huskes.18Han hører de retsindiges råb om hjælp, redder dem ud af deres problemer.19Herren er hos dem, der føler sig knust, han hjælper dem, der er dybt deprimerede.20De uskyldige kommer også ud i problemer, men Herren hjælper dem igennem dem alle.21Ja, han beskytter dem fra alt det onde, så de ikke bliver knust derved.22De onde må bøde for deres ondskab, de, der bekæmper de uskyldige, bliver straffet.23Men Herren redder sine tjenere. De, der søger ham, bliver ikke straffet.
Český ekumenický překlad
DOBROŘEČIT BUDU HOSPODINU V KAŽDÉM ČASE
1 Davidův, když změnil své chování před abímelekem, a ten ho vypudil a on odešel . (Álef) 2 Dobrořečit budu Hospodinu v každém čase, z úst mi bude znít vždy jeho chvála. (Bét) 3 O Hospodinu mluv s chloubou, moje duše, ať to slyší pokorní a radují se. (Gimel) 4 Velebte Hospodina se mnou, vyvyšujme spolu jeho jméno. (Dálet) 5 Dotázal jsem se Hospodina a odpověděl mi, vysvobodil mě od všeho, čeho jsem se lekal. (Hé) 6 Kdo na něho budou hledět, rozzáří se, rdít se nemusejí. (Zajin) 7 Tento ponížený volal a Hospodin slyšel, ve všem soužení byl jeho spása. (Chet) 8 Hospodinův anděl se položí táborem kolem těch, kteří se bojí Boha, a bude je bránit. (Tet) 9 Okuste a uzříte, že Hospodin je dobrý. Blaze muži, který se utíká k němu. (Jod) 10 Žijte v Hospodinově bázni, jeho svatí, vždyť kdo se ho bojí, nemají nedostatek. (Kaf) 11 I lvíčata strádají a hladovějí, ale nic dobrého nechybí těm, kdo se dotazují Hospodina. (Lámed) 12 Pojďte, synové, poslyšte mě, vyučím vás Hospodinově bázni. (Mém) 13 Kdo si oblíbil život a miluje dny, aby užíval dobra? (Nún) 14 Střez svůj jazyk před zlobou a své rty před záludnými řečmi. (Sámek) 15 Vyhýbej se zlu a konej dobro, vyhledávej pokoj a usiluj o něj. (Ajin) 16 Oči Hospodinovy jsou obráceny k spravedlivým, když volají o pomoc, on nakloní své ucho. (Pé) 17 Hospodinova tvář se však obrací proti pachatelům zla, vymýtí ze země každou památku po nich. (Çáde) 18 Ty, kdo úpěli, Hospodin slyšel, ze všech soužení je vysvobodil. (Kóf) 19 Hospodin je blízko těm, kdo jsou zkrušeni v srdci, zachraňuje lidi, jejichž duch je zdeptán. (Réš) 20 Mnoho zla doléhá na spravedlivého, Hospodin ho však ze všeho vysvobodí. (Šín) 21 Ochraňuje všechny jeho kosti, nebude mu zlomena ani jedna. (Táv) 22 Svévolníku připraví smrt jeho zloba, a kdo nenávidí spravedlivého, ponese vinu. 23 Hospodin vykoupí duše svých služebníků, nikdo z těch, kteří se k němu utíkají, vinu neponese.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Nutzererfahrung bieten zu können.