1Ephraïm m'entoure de mensonge, et la communauté d'Israël de tromperie. Juda est encore sans frein vis-à-vis de Dieu, vis-à-vis du Saint fidèle.2Ephraïm se nourrit de vent et poursuit le vent d'est; chaque jour il multiplie le mensonge et la violence. Il fait alliance avec l'Assyrie et on porte de l'huile en Egypte.3L'Eternel est aussi en procès avec Juda, et il interviendra contre Jacob en fonction de sa conduite, il lui paiera un salaire conforme à ses agissements.4Dans le ventre maternel, Jacob a attrapé son frère par le talon et, devenu homme, il a lutté avec Dieu.5Il a lutté avec l'ange, et il a été vainqueur, il a pleuré et lui a adressé des supplications. Jacob l'avait trouvé à Béthel, et c'est là que Dieu nous a parlé.6L'Eternel est le Dieu de l'univers; son nom est l'Eternel.7Et toi, reviens à ton Dieu, garde la bonté et la justice, et espère toujours en ton Dieu!8Ephraïm est un marchand qui a dans sa main des balances fausses: il aime tromper9et il dit: «En vérité, je me suis enrichi, j'ai acquis de la fortune, mais c'est entièrement le produit de mon travail. On ne trouvera chez moi aucune faute, rien qui soit un péché.»10Et moi, je suis l'Eternel, ton Dieu depuis l'Egypte; je te ferai encore habiter sous des tentes, comme les jours de fête.11J'ai parlé aux prophètes, j'ai multiplié les visions et par les prophètes j'ai proposé des paraboles.12Si Galaad n'est que trouble, ils seront certainement réduits à rien. Ils sacrifient des bœufs à Guilgal! Même leurs autels seront comme des tas de ruines sur les sillons des champs.13Jacob s'est enfui au pays d'Aram, Israël a servi pour une femme, et pour une femme il a gardé les troupeaux.14Par un prophète l'Eternel a fait sortir Israël d'Egypte, et par un prophète Israël a été gardé.15Ephraïm a amèrement irrité l'Eternel: son Seigneur rejettera sur lui tout le sang qu'il a versé, il fera retomber sur lui son mépris.
La Bible du Semeur
Le procès
Les fautes d’Israël
1Le peuple d’Ephraïm ╵me cerne de mensonges, la communauté d’Israël ╵de tromperie. Juda marche encore avec Dieu, il est fidèle ╵parmi les saints*.2Ephraïm se repaît de vent et, à longueur de jour, ╵il court après le vent d’orient. Il multiplie la fraude ╵et la violence. Il fait alliance avec Assur et porte de l’huile* en Egypte.3Contre Juda* ╵l’Eternel intente un procès. Il va châtier Jacob ╵pour sa conduite, il le rétribuera ╵selon ses actes.4Dans le sein de sa mère, il supplanta* son frère et dans son âge mûr, ╵il lutta avec Dieu*.5Il lutta avec l’ange ╵et il sortit vainqueur, il pleura et le supplia. Il rencontra Dieu à Béthel, et là, Dieu nous parla*.6C’est l’Eternel, ╵Dieu des armées célestes, oui, l’Eternel. ╵C’est ainsi qu’on parle de lui.7Maintenant, ô Jacob, ╵reviens donc à ton Dieu. Pratique l’amour et le droit et compte en tout temps sur ton Dieu.8Tout comme des Cananéens*, ╵ces gens tiennent en main ╵des balances truquées et ils se plaisent à frauder.9Ephraïm dit: « Ah, je me suis bien enrichi! j’ai acquis de grands biens. Dans toutes mes affaires*, on ne pourra trouver de faute ╵qui serait un péché. »10« Moi, je suis l’Eternel ton Dieu, depuis l’Egypte, et je te ferai de nouveau ╵habiter sous des tentes tout comme aux jours où l’on célèbre ╵la fête des Cabanes*.11J’ai parlé aux prophètes et je leur ai donné ╵des révélations en grand nombre, je parlerai encore ╵en paraboles par des prophètes. »12Puisque Galaad* est inique ╵il ne vaut plus grand-chose*, car ils offrent en sacrifice ╵des taureaux à Guilgal*; aussi leurs autels seront-ils ╵réduits en des tas de décombres dans les sillons des champs.13Or, Jacob s’est enfui ╵dans la plaine d’Aram, Israël a servi ╵pour une femme; pour une femme, ╵il s’est fait gardien de troupeaux*.14Or l’Eternel a fait sortir ╵Israël de l’Egypte par un prophète*. Par un prophète, ╵Israël a été gardé.15Ephraïm a irrité Dieu ╵amèrement, c’est pourquoi son Seigneur ╵ne lui pardonne pas ╵le sang qu’il a versé, et il lui revaudra le mépris dont il a fait preuve.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Nutzererfahrung bieten zu können.