Psalm 120 | Neue evangelistische Übersetzung nuBibeln

Psalm 120 | Neue evangelistische Übersetzung

Die Feinde des Friedens

1 Ein Lied für den Aufstieg zum Tempel. Zu Jahwe rief ich in meiner Not, / und er antwortete mir. 2 „Jahwe, rette mich vor diesen Lügenmäulern / und vor ihren falschen Zungen!“ 3 Was soll Gott dir noch tun, / was alles dir antun, / du betrügerische Zunge? 4 Scharfe Pfeile eines Kriegers, / die wie glühende Holzkohlen* sind? 5 Weh mir, dass ich Gast in Meschech* war, / dass ich in Kedars* Zelten wohnte! 6 Viel zu lange lebte ich bei den Friedensverächtern. 7 Ich will Frieden, so rede ich auch, / doch sie sind nur für den Krieg.
nuBibeln

En bön om räddning från dem som kommer med falska anklagelser

1 En vallfartssång.* I min nöd ropade jag till HERREN, och han svarade mig. 2 HERRE, rädda mig från lögnarna och från bedrägligt tal. 3 Vad kan han ge dig, vad mer kan han ge dig, du lögnare?* 4 Må han straffa dig med krigarens skarpa pilar och glödande ginstkol! 5 Ve mig som bor i Meshek och lever bland Kedars tält! 6 Alltför länge har jag bott bland dem som hatar fred. 7 Jag är för fred, men så fort jag säger något vill de strida.