Psalm 145 | Новый Русский Перевод

1 Аллилуйя! Восхваляй, душа моя, Господа! 2 Всю свою жизнь буду восхвалять Господа; буду петь хвалу моему Богу, пока я жив. 3 Не надейтесь на правителей, на человека, в котором нет спасения. 4 Когда дух покидает его, и он возвращается в землю, в тот самый день исчезают и все его помышления. 5 Блажен тот, кому помощник Бог Иакова, кто надеется на Господа, своего Бога, 6 сотворившего небо и землю, море и все, что его наполняет, – Он вечно хранит Свою верность. 7 Он защищает дело угнетенных, дает пищу голодным. Господь освобождает заключенных. 8 Господь открывает глаза слепым, Господь поднимает всех низверженных, Господь любит праведных. 9 Господь хранит чужеземцев, поддерживает сирот и вдов, а путь нечестивых искривляет. 10 Господь царствует вовек, Твой Бог, Сион, – во все поколения. Аллилуйя!

Библия, ревизирано издание

Възхвала на Божието царство

(По слав. 144.)

1 Давидово хваление. На еврейски език, азбучен псалом. Алеф Ще Те превъзнасям, Боже мой, Царю мой, и ще благославям Твоето име отвека и довека. 2 Бет Всеки ден ще Те благославям и ще хваля Твоето име отвека и довека. 3 Гимел Велик е ГОСПОД и достоен за хваление, и величието Му е неизследимо. 4 Далет Едно поколение ще хвали делата Ти на друго и ще разказват за Твоето могъщество. 5 Хе Ще размишлявам за славното величие на Твоето достойнство и за Твоите чудесни дела; 6 Вав и когато хората говорят за мощта на Твоите страшни дела, то и аз ще разказвам за Твоето величие. 7 Зайн Ще разгласяват спомена на Твоята голяма благост и ще възпяват Твоята правда. 8 Хет Благодатен и жалостив е ГОСПОД, дълготърпелив и многомилостив. 9 Тет Благ е ГОСПОД към всички; и благите Му милости са върху всичките Му творения. 10 Йод Всички Твои творения ще Те хвалят, ГОСПОДИ, и Твоите светии ще Те благославят; 11 Каф ще говорят за славата на царството Ти и ще разказват за Твоето могъщество, 12 Ламед за да изявят на човешките синове великите Му дела и славното величие на Неговото царство. 13 Мем Твоето царство е вечно и властта Ти трае през всички родове. 14 Самех ГОСПОД подкрепя всички падащи и изправя всички прегърбени. 15 Айн Очите на всички гледат към Теб; и Ти им даваш храна навреме. 16 Пе Отваряш ръката Си и удовлетворяваш желанието на всичко живо. 17 Цади Праведен е ГОСПОД във всичките Си пътища и благодатен във всички Свои дела. 18 Коф ГОСПОД е близо до всички, които Го призовават, до всички, които с истина Го призовават. 19 Реш Изпълнява желанието на тези, които се боят от Него, слуша вика им и ги избавя. 20 Шин ГОСПОД пази всички, които Го обичат; а ще изтреби всички нечестиви. 21 Тав Устата ми ще изговарят хваление на ГОСПОДА; и всяко творение нека благославя Неговото свято име отвека и довека.

Psalm 145 | Новый Русский Перевод Библия, ревизирано издание

Възхвала на Божието царство

(По слав. 144.)