1Ein Lied von David.2HERR, der König freut sich über deine Macht, er jubelt laut über den Sieg, den du ihm geschenkt hast.3Du gabst ihm, was er sich von Herzen wünschte, und seine Bitten schlugst du nicht ab.4Mit Glück und Segen hast du ihn überschüttet und ihm eine goldene Krone aufs Haupt gesetzt.5Er bat dich um ein langes Leben, und du gewährtest ihm viele reiche Jahre.6Durch deine Hilfe ist er zu Ruhm und Ehren gelangt, Majestät und Würde hast du ihm verliehen.7Du schenkst ihm für immer deinen reichen Segen,* und deine Nähe erfüllt ihn mit ungetrübter Freude.8Denn der König vertraut dem HERRN, und durch die Gnade des höchsten Gottes steht er für alle Zeiten sicher und fest.9Du, o König,* wirst deine Feinde zur Rechenschaft ziehen, deine strafende Hand wird alle treffen, die dich hassen.10Wenn du vor sie trittst, schlägt ihnen die Gluthitze entgegen. Der Zorn des HERRN wird sie vernichten, er verzehrt sie wie ein loderndes Feuer.11Keiner ihrer Nachkommen wird überleben, du wirst diese Brut mit Stumpf und Stiel ausrotten.12Denn sie haben eine Verschwörung gegen dich angezettelt; mit hinterhältigen Plänen wollten sie dich zu Fall bringen, aber sie sind zum Scheitern verurteilt.13Kaum zielst du mit deinem Bogen auf sie, ergreifen sie schon die Flucht.14Erhebe dich, HERR, und zeig ihnen deine Macht! Wir wollen deine großen Siege besingen und dich preisen mit unserem Lied.
Синодальный перевод
1(20:1) Начальнику хора. Псалом Давида.2(20:2) Господи! силою Твоею веселится царь и о спасении Твоем безмерно радуется.3(20:3) Ты дал ему, чего желало сердце его, и прошения уст его не отринул,4(20:4) ибо Ты встретил его благословениями благости, возложил на голову его венец из чистого золота.5(20:5) Он просил у Тебя жизни; Ты дал ему долгоденствие на век и век.6(20:6) Велика слава его в спасении Твоем; Ты возложил на него честь и величие.7(20:7) Ты положил на него благословения на веки, возвеселил его радостью лица Твоего,8(20:8) ибо царь уповает на Господа, и во благости Всевышнего не поколеблется.9(20:9) Рука Твоя найдет всех врагов Твоих, десница Твоя найдет ненавидящих Тебя.10(20:10) Во время гнева Твоего Ты сделаешь их, как печь огненную; во гневе Своем Господь погубит их, и пожрет их огонь.11(20:11) Ты истребишь плод их с земли и семя их – из среды сынов человеческих,12(20:12) ибо они предприняли против Тебя злое, составили замыслы, но не могли [выполнить их].13(20:13) Ты поставишь их целью, из луков Твоих пустишь стрелы в лице их.14(20:14) Вознесись, Господи, силою Твоею: мы будем воспевать и прославлять Твое могущество.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Nutzererfahrung bieten zu können.