Psalm 13 | Библия, синодално издание

Началнику на хора. Псалом Давидов.

1 Рече безумец в сърце си: „няма Бог“. Развратиха се човеците, извършиха гнусни дела; няма кой да прави добро. 2 Господ от небесата с внимание погледна към синовете човешки, за да види, има ли кой да разбира, да търси Бога. 3 Всички се отклониха, станаха еднакво покварени; няма кой да прави добро, няма нито един. 4 Нима не ще се вразумят всички, които вършат беззаконие, които тъй изпояждат народа ми, както ядат хляб, и които не призовават Господа? 5 Там ще се уплашат те от страх, (дето няма страх,) защото Бог е в рода на праведните. 6 Вие се подиграхте с мисълта на сиромаха, че Господ е негова надежда. 7 „Кой ще даде от Сион спасение Израилю!“ Кога Господ върне пленените от Своя народ, тогава ще се зарадва Иаков, и ще се развесели Израил.

Segond 21

Appel à l'intervention de Dieu

1 Au chef de chœur. Psaume de David. 2 Jusqu'à quand, Eternel, m'oublieras-tu sans cesse? Jusqu'à quand me cacheras-tu ton visage? 3 Jusqu'à quand aurai-je des soucis dans mon âme, et chaque jour des chagrins dans mon cœur? Jusqu'à quand mon ennemi s'attaquera-t-il à moi? 4 Regarde, réponds-moi, Eternel, mon Dieu! Donne la lumière à mes yeux, afin que je ne m'endorme pas du sommeil de la mort! 5 En effet, mon ennemi pourrait dire: «Je l'ai vaincu», et mes adversaires se réjouir en me voyant ébranlé. 6 Moi, j'ai confiance en ta bonté, j'ai de la joie dans le cœur à cause de ton salut. Je veux chanter en l'honneur de l'Eternel, car il m'a fait du bien.

Psalm 13 | Библия, синодално издание Segond 21

Началнику на хора. Псалом Давидов.

Appel à l'intervention de Dieu