Psalm 120 | Bible, překlad 21. století

1 Poutní píseň. K Hospodinu ve svém soužení volám a on mi odpoví. 2 Mou duši, Hospodine, zachraňuj od lživých rtů a lstivých jazyků! 3 Jak budeš potrestán a co čeká tě, ty, který mluvíš lstivým jazykem? 4 Šípy bojovníka přeostré, řeřavé uhlí z jalovce! 5 Běda mi, že pobývám v Mešeku, že bydlím v stanech Kedarců! 6 Má duše se už dlouho zdržuje mezi nepřáteli pokoje. 7 Já sám jsem pro pokoj, když ale promluvím, chtějí boj!

English Standard Version

Deliver Me, O Lord

1 A Song of Ascents. In my distress I called to the Lord, and he answered me. 2 Deliver me, O Lord, from lying lips, from a deceitful tongue. 3 What shall be given to you, and what more shall be done to you, you deceitful tongue? 4 A warrior’s sharp arrows, with glowing coals of the broom tree! 5 Woe to me, that I sojourn in Meshech, that I dwell among the tents of Kedar! 6 Too long have I had my dwelling among those who hate peace. 7 I am for peace, but when I speak, they are for war!

Psalm 120 | Bible, překlad 21. století English Standard Version

Deliver Me, O Lord