1.Chronik 23,3

Lutherbibel 2017

3 Und man zählte die Leviten von dreißig Jahren an und darüber, und die Zahl der Männer, nach Köpfen abgezählt, betrug 38000. 

Elberfelder Bibel

3 Und die Leviten wurden gezählt von dreißig Jahren an und darüber; und ihre Zahl war, Kopf für Kopf, an Männern 38 000. (4Mo 4,46) 

Hoffnung für alle

3 Alle männlichen Leviten, die 30 Jahre und älter waren, wurden gezählt; es waren 38.000. 

Schlachter 2000

3 Die Leviten aber wurden gezählt, von 30 Jahren an und darüber. Und ihre Zahl, Haupt für Haupt, betrug 38 000 Mann. (4Mo 4,46) 

Zürcher Bibel

3 Und die Leviten von dreissig Jahren an aufwärts wurden gezählt, und ihre Zahl, Kopf für Kopf, war 38000. (4Mo 4,2) 

Gute Nachricht Bibel 2018

3 David ließ alle männlichen Leviten zählen, die dreißig Jahre und älter waren. Diese Zählung ergab 38000 Mann. (4Mo 4,2; 1Chr 23,24; 2Chr 31,17; Esr 3,8) 

Einheitsübersetzung 2016

3 Die Leviten waren von dreißig Jahren an aufwärts gezählt worden. Ihre Zahl betrug 38 000 Mann. (4Mo 4,3) 

Neues Leben. Die Bibel

3 Alle Leviten, die dreißig Jahre und älter waren, wurden gezählt, und es waren 38.000 Mann. (4Mo 4,3; 1Chr 23,24) 

Neue evangelistische Übersetzung

3 Alle Leviten von dreißig Jahren an aufwärts wurden gezählt. Es waren 38.000 Männer. 

Menge Bibel

3 und als man die Leviten im Alter von dreißig und mehr Jahren zählte, ergab sich bei ihnen eine Kopfzahl von 38000 Männern.