Přísloví 26,28

Český ekumenický překlad

28  Zrádný jazyk nenávidí ty, na které dotírá, úlisná ústa přivodí pád.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

28 Prolhaný jazyk svou oběť nenávidí, úlisná ústa zkázu chystají. 

Bible Kralická

28 Člověk jazyka ošemetného v nenávisti má ponížené, a ústy úlisnými způsobuje pád. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain