Genesis 49,23

Český ekumenický překlad

23  Hořkostí ho naplnili, ohrožovali ho, střelci úklady mu nastrojili. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

23 Zraňovali ho, stříleli, lukostřelci jej stíhali.

Bible Kralická

23 Ačkoli hořkostí naplnili jej, a stříleli na něj, a v tajné nenávisti měli ho střelci: