1 Corinthiens 15:45

La Bible du Semeur

45 L’Ecriture ne déclare-t-elle pas: Le premier homme, Adam, devint un être vivant[1], doué de la vie naturelle? Le dernier Adam est devenu, lui, un être qui, animé par l’Esprit, communique la vie. (Gn 2:7)

Segond 21

45 C'est pourquoi il est écrit: Le premier homme, Adam, devint un être vivant.[1] Le dernier Adam est un esprit qui communique la vie. (Gn 2:7)

Louis Segond 1910

45 C'est pourquoi il est écrit: Le premier homme, Adam, devint une âme vivante. Le dernier Adam est devenu un esprit vivifiant.