Números 1:2

Nueva Versión Internacional (Castellano)

2 «Haced un censo de toda la comunidad de Israel por clanes y por familias patriarcales, anotando uno por uno los nombres de todos los varones.

Nueva Versión Internacional

2 «Hagan un censo de toda la comunidad de Israel por clanes y por familias patriarcales, anotando uno por uno los nombres de todos los varones.

Nueva Biblia Viva

2-15 «Haz un censo de todos los hombres, mayores de veinte años, capaces de ir a la guerra. En la lista anota la tribu y familia a la que pertenezcan. Aarón y tú deberán organizar este trabajo, con la ayuda de los siguientes jefes de cada tribu. Tribu Jefe, Rubén Elisur (hijo de Sedeúr);, Simeón Selumiel (hijo de Zurisaday);, Judá Naasón (hijo de Aminadab);, Isacar Natanael (hijo de Zuar);, Zabulón Eliab (hijo de Helón);, hijos de José:, Efraín Elisama (hijo de Amiud);, Manasés Gamaliel (hijo de Pedasur);, Benjamín Abidán (hijo de Gedeoni);, Dan Ajiezer (hijo de Amisaday);, Aser Paguiel (hijo de Ocrán);, Gad Eliasaf (hijo de Deuel);, Neftalí Ajira (hijo de Enán)».,

La Biblia Textual

2 Levantad censo de toda la asamblea de los hijos de Israel por sus familias, por sus casas paternas, contando los nombres de todos los varones, cabeza por cabeza,