Weisheit 2,21

Lutherbibel 2017

21 Das alles dachten sie – und irrten; denn ihre Bosheit hat sie verblendet,

Elberfelder Bibel

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Hoffnung für alle

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Schlachter 2000

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Zürcher Bibel

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Gute Nachricht Bibel 2018

21 So reden sie, aber sie täuschen sich! Ihre Verdorbenheit macht sie blind. (Weis 5,6)

Neue Genfer Übersetzung

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Einheitsübersetzung 2016

21 So denken sie, aber sie irren sich; / denn ihre Schlechtigkeit macht sie blind.

Neues Leben. Die Bibel

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Neue evangelistische Übersetzung

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Menge Bibel

21 So denken sie und gehen daher irre, denn ihre Bosheit macht sie blind;

Das Buch

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.