Zjevení Janovo 21,7

Český ekumenický překlad

7  Kdo zvítězí, dostane toto vše; já mu budu Bohem a on mi bude synem.

Slovo na cestu

7 Kdo zvítězí, získá všechno. Já budu jeho Bohem a on bude mým synem.

Bible, překlad 21. století

7 Kdo vítězí, dostane toto vše za dědictví. Já mu budu Bohem a on mi bude synem.

Bible Kralická

7 Kdož zvítězí, obdržíť dědičně všecko, a buduť jemu Bohem, a on mi bude synem.