Přísloví 29,25

Český ekumenický překlad

25  Kdo se třese před lidmi, ten klade sobě léčku, kdo však doufá v Hospodina, má v něm svůj hrad. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

25 Strach z lidí člověka nakonec ochromí, kdo doufá v Hospodina, však žije v bezpečí.

Bible Kralická

25 Strašlivý člověk klade sobě osídlo, ale kdo doufá v Hospodina, bývá povýšen.