Přísloví 28,23

Český ekumenický překlad

23  Kdo domlouvá člověku, dojde později vděku spíše než ten, kdo má úlisný jazyk.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

23 Kdo kárá, nakonec dojde ocenění spíše než jazyk, který jen lichotí. 

Bible Kralická

23 Kdo domlouvá člověku, potom spíše milost nalézá nežli ten, kterýž lahodí jazykem. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain