Přísloví 22,9

Český ekumenický překlad

9  Kdo hledí vlídným okem, bude požehnán, neboť dal ze svého chleba nuznému. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

9 Požehnaný je ten, kdo je štědrý; i o chleba se dělí s chudákem.

Bible Kralická

9 Oko dobrotivé, onoť požehnáno bude; nebo udílí z chleba svého chudému.