Přísloví 18,24

Český ekumenický překlad

24  Přátelit se s kdekým je ke škodě; kdo však miluje, přilne víc než bratr. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

24 Někdo ze sebe jen dělá přítele, bližší než bratr je však ten, kdo miluje.

Bible Kralická

24 Ten, kdož má přátely, má se míti přátelsky, poněvadž přítel bývá vlastnější než bratr.