Přísloví 17,12

Český ekumenický překlad

12  Raději potkat medvědici zbavenou mláďat než hlupáka s jeho pošetilostí.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

12 Raději narazit na zuřivou medvědici nežli na hlupáka s jeho tupostí. 

Bible Kralická

12 Lépe člověku potkati se s nedvědicí osiřalou, nežli s bláznem v bláznovství jeho. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain