Přísloví 14,35

Český ekumenický překlad

35  Král má zalíbení v prozíravém služebníku, kdežto jeho prchlivost dolehne na toho, kdo jedná ostudně.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

35 Rozumného služebníka zahrne král přízní, prchlivostí však toho, jenž dělá ostudu. 

Bible Kralická

35 Laskav bývá král na služebníka rozumného, ale hněviv na toho, kterýž hanbu činí. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain