Numeri 33,53

Český ekumenický překlad

53 Podrobíte si tu zemi a usadíte se v ní. Tu zemi jsem dal vám, abyste ji obsadili.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

53 Podrobte si tu zem a osídlete ji, neboť jsem vám ji dal – obsaďte ji!

Bible Kralická

53 A když vyženete obyvatele země, bydliti budete v ní; nebo vám jsem dal tu zemi, abyste jí dědičně vládli.