Numeri 24,15

Český ekumenický překlad

15  I pronesl svou průpověď: „Výrok Bileáma, syna Beórova, výrok muže jasnozřivého, 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

15 Tehdy Balaám pronesl svou průpověď: „Toto praví Balaám, syn Beorův, toto praví jasnozřivý muž.

Bible Kralická

15 Tedy vzav podobenství své, dí: Řekl Balám, syn Beorův, řekl muž mající oči otevřené,