Numeri 23,8

Český ekumenický překlad

8  Jak mám zatratit, když Bůh nezatracuje? Jak mám zaklínat, když Hospodin nezaklíná? 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

8 Jak mám zatratit, koho nezatratil Bůh? Jak spílat, komu Hospodin nespílá?

Bible Kralická

8 Proč bych zlořečil, komuž Bůh silný nezlořečí? A proč bych klel, kohož Hospodin neproklíná?