Nahum 1,10

Český ekumenický překlad

10  Zapletou se v hloží svými pitkami zpiti. Jako suché strniště budou zcela pozřeni ohněm. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

10 Budou zapleteni v trní, svým vínem budou zpití, zhltnuti budou jak suché plevy.

Bible Kralická

10 Nebo rovně jako trní spleteni jsouce, a jako vínem opojeni, jako strniště suché docela sehlceni budou.