Matouš 22,35

Český ekumenický překlad

35  a jeden jejich zákoník se ho otázal, aby ho pokoušel:

Slovo na cestu

35 Pověřili jednoho ze svých vykladačů Písma, aby ho vyzkoušel:

Bible, překlad 21. století

35 Jeden z nich, znalec Zákona, se pak zeptal, aby ho vyzkoušel:

Bible Kralická

35 I otázal se ho jeden z nich zákoník nějaký, pokoušeje ho, a řka: