Matouš 14,5

Český ekumenický překlad

5  Byl by ho rád zbavil života, ale bál se lidu, protože měli Jana za proroka.

Slovo na cestu

5 Herodes by se Jana rád zbavil, ale bál se, protože lidé v něm viděli proroka.

Bible, překlad 21. století

5 Herodes ho tedy chtěl zabít, ale bál se zástupu, protože ho měli za proroka.

Bible Kralická

5 A chtěv zabíti jej, bál se lidu; nebo za proroka jej měli.