Marek 13,16

Český ekumenický překlad

16  a kdo je na poli, ať se nevrací domů, aby si vzal plášť.

Slovo na cestu

16 Budete-li pracovat na poli, nechoďte se domů převléknout.

Bible, překlad 21. století

16 Kdo bude na poli, ať se nevrací ani pro plášť.

Bible Kralická

16 A kdo na poli, nevracuj se zase, aby vzal roucho své.