Lukáš 9,8

Český ekumenický překlad

8  jiní, že se zjevil Eliáš, a jiní zase, že vstal jeden z dávných proroků. 

Slovo na cestu

8 Jiní se domnívali, že se znovu ukázal prorok Elijáš, další usuzovali, že vstal z mrtvých některý ze starých proroků. 

Bible, překlad 21. století

8 jiní, že prý se zjevil Eliáš, a další, že vstal jeden z dávných proroků. 

Bible Kralická

8 A od jiných, že by se Eliáš zjevil, od některých pak, že by jeden z proroků starých vstal.