Jeremjáš 37,4

Český ekumenický překlad

4  Jeremjáš vcházel a vycházel uprostřed lidu, dosud jej nedali do žaláře.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

4 (Jeremiáš tehdy chodil volně mezi lidmi, ještě totiž nebyl uvězněn.

Bible Kralická

4 Nebo Jeremiáš ještě bydlil svobodně u prostřed lidu, aniž ho ještě byli dali do žaláře.